A revolução alemã de , obscurecida pelo desenlace da Primeira Guerra Mundial, é o cenário de Munique – Diário da revolução, feito de anotações do filólogo Victor Klemperer (). Trata-se de um testemunho histórico inestimável. Aos acontecimentos históricos conturbados, somam-se as agruras – e mesmo os pequenos prazeres – do cotidiano em tempos de guerra. Desde , quando os diários que Victor Klemperer manteve ao longo de várias décadas foram publicados em livro, eles se tornaram uma fonte inestimável na historiografia contemporânea, cobrindo o período que se inicia ainda nos tempos do Império, passando pela República de Weimar, o Terceiro Reich e a República Democrática da Alemanha (ou Alemanha Oriental, de regime pró-soviético). A edição apresenta os textos de Klemperer referentes à revolução de , que só vieram à público recentemente na Alemanha. A obra de uma mescla de textos retirados dos diários de Klemperer e das cartas que enviou correspondente do jornal Leipziger Neueste Nachrichten, de tendência conservadora e contrarrevolucionária, não muito distante das convicções do autor. A primeira parte do livro, “É para rir e chorar ao mesmo tempo”, foi redigida por Klemperer em , resgatando, na forma de um diário, os acontecimentos que presenciou durante a revolução de em Munique, onde lecionava. São textos que permaneceram inéditos (não foram incluídos em sua autobiografia Curriculum vitae). A segunda parte, “Diário da revolução”, também é majoritariamente por material inédito. Trata-se dos relatos do período revolucionário escritos por Klemperer, sob o pseudônimo de “Colaborador A. B.” (Antibavaricus), no calor do momento, para serem publicados na imprensa, mas apenas um terço desse material efetivamente veio a público na época. A tradução e o posfácio são de Mário Luiz Frungillo. O volume abre com um ensaio histórico de Wolfram Wette, historiador militar e professor da Universidade de Friburgo, seguido de um prefácio de Christopher Clark, historiador e professor da Universidade de Cambridge.
#Autor: Klemperer, Victor
#Páginas: 224
#Encadernação: Capa Dura
#Ano: 2021